Anataeus: 这第一个项目可真奇怪。我感觉像是被人嘲笑了一番似的。
Concordia: 怎么，有人叫你去制作贤者之石吗？
Anataeus: 很接近了，你再猜猜。
Concordia: 变铅成金？
Anataeus: 没错。范塔森家有一座旧铅矿，如果它能产黄金那岂不是更好？
Anataeus: 阿曼德轻描淡写地提出了这个提议……
Concordia: 听起来不错啊。你是时候学以致用一下了！

-----------

Anataeus: “你能把铅变成黄金吗？”
Anataeus: 我真是难以置信……
Concordia: 唔，至少现在是完成了。
Anataeus: 就跟问一条鱼它会不会游泳一样简单！
Concordia: 安纳泰俄斯，你把这看得太严重了。
Anataeus: 我只是以为会更有挑战性一点，没别的意思。
Concordia: 你像是在找机会炫耀吧。
Anataeus: 我才不会那么过分呢。