"lang"
{
"Language" "french"
"Tokens"
{
"cstrike"		"Counter-Strike"
"[english]cstrike"		"Counter-Strike"
"valve"		"Half-Life"
"[english]valve"		"Half-Life"
"tfc"		"TeamFortress Classic"
"[english]tfc"		"TeamFortress Classic"
"dmc"		"Deathmatch Classic"
"[english]dmc"		"Deathmatch Classic"
"gearbox"		"Opposing Forces"
"[english]gearbox"		"Opposing Forces"
"ricochet"		"Ricochet"
"[english]ricochet"		"Ricochet"
"3wave"		"ThreeWave CTF"
"[english]3wave"		"ThreeWave CTF"
"Start_Server_Title"		"Lancer un serveur dédié"
"[english]Start_Server_Title"		"Start Dedicated Server"
"Start_Server_Button"		"Lancer le serveur"
"[english]Start_Server_Button"		"Start Server"
"Start_Server_Cancel"		"Annuler"
"[english]Start_Server_Cancel"		"Cancel"
"Start_Server_Secure"		"Sécurisé (Valve Anti-triche)"
"[english]Start_Server_Secure"		"Secure (Valve Anti-Cheat)"
"Start_Server_Network_Label"		"Réseau"
"[english]Start_Server_Network_Label"		"Network"
"Start_Server_Map_Label"		"Carte"
"[english]Start_Server_Map_Label"		"Map"
"Start_Server_Max_Players_Label"		"Joueurs max."
"[english]Start_Server_Max_Players_Label"		"Max. players"
"Start_Server_Name_Label"		"Nom du serveur"
"[english]Start_Server_Name_Label"		"Server Name"
"Start_Server_RCON_Password"		"Mot de passe RCON"
"[english]Start_Server_RCON_Password"		"RCON Password"
"Start_Server_RCON_Error_Title"		"Erreur - Lancer le serveur dédié"
"[english]Start_Server_RCON_Error_Title"		"Error - Start Dedicated Server"
"Start_Server_RCON_Error"		"Votre mot de passe RCON doit contenir uniquement des lettres et des chiffres et ne doit pas être inférieur à trois caractères."
"[english]Start_Server_RCON_Error"		"Your RCON Password must contain at least 3 characters and consist only of numbers and letters."
"Start_Server_Loading_Title"		"Chargement de %s1"
"[english]Start_Server_Loading_Title"		"Loading %s1"
"Server_UpdatingSteamResources"		"Mise à jour des ressources : %s1"
"[english]Server_UpdatingSteamResources"		"Updating resources: %s1"
"Stop_Server_Title"		"Arrêt..."
"[english]Stop_Server_Title"		"Stopping"
"Stop_Server"		"Arrêt serveur..."
"[english]Stop_Server"		"Stopping Server..."
"Menu_Server"		"Serveur"
"[english]Menu_Server"		"Server"
"Menu_Exit"		"Quitter"
"[english]Menu_Exit"		"Exit"
"Internet"		"Internet"
"[english]Internet"		"Internet"
"LAN"		"LAN"
"[english]LAN"		"LAN"
"CheckingForUpdate"		"Recherche de mise à jour..."
"[english]CheckingForUpdate"		"Checking for update..."
"Start_Server_Offline_Title"		"Serveur dédié - Avertissement"
"[english]Start_Server_Offline_Title"		"Dedicated Server - Warning"
"Start_Server_Offline_Warning"		"Steam est actuellement en mode Non connecté. Seules les parties correspondant à ce mode seront disponibles."
"[english]Start_Server_Offline_Warning"		"Steam is currently running in offline mode. Only those games which are ready for offline play will be available."
"Start_Server_FSMount_Error_Title"		"Serveur dédié - Erreur système de fichiers"
"[english]Start_Server_FSMount_Error_Title"		"Dedicated Server - Filesystem Error"
"Start_Server_FSMount_Error"		"Echec d'introduction du système de fichiers Steam."
"[english]Start_Server_FSMount_Error"		"Failed to mount Steam filesystem."
}
}